Trucks will be able to cross the Moldovan border much quicker
TIR-EPD (TIR-Electronic-Pre-Declaration) will operate in Moldova again from January 2019. This module allows freight forwarders to enter in advance their cargo data into the electronic information system of all customs services along the entire route of a scheduled shipment: from the point of departure, through transit countries, to the point of destination.
The system does not cancel customs declarations, but due to the fact that customs has already been informed about the nature of the cargo, its employees (and drivers) save time on inspection, and time is the most valuable resource in road freight. …Continuare
Грузовики смогут быстрее пересекать молдавскую границу
С января 2019 года в Молдове снова начнет действовать TIR-EPD (TIR-Electronic-Pre-Declaration). Этот модуль позволяет грузоперевозчикам заранее внести данные о своем грузе в электронные информационные системы всех таможенных служб на всем пути запланированной перевозки: от точки отправления, через транзитные страны, до точки назначения.
Система не отменяет таможенные декларации, но, благодаря тому, что таможня уже проинформирована о характере груза, ее сотрудники (и водители) экономят время на проверке. А время — это самый ценных товар в автомобильных грузоперевозках.…Continuare
Camioanele vor putea traversa mai rapid frontiera moldovenească
Din ianuarie 2019, TIR-EPD (TIR-pre-declarația electronică) va începe din nou să opereze în Moldova. Acest modul permite transportatorilor de mărfuri să introducă în avans datele lor privind încărcătura în sistemele informatice electronice ale tuturor serviciilor vamale de-a lungul întregii rute programate: de la punctul de plecare, prin țările de tranzit până la punctul de destinație.
Sistemul nu anulează declarațiile vamale, dar datorită faptului că vama a fost deja informată cu privire la natura încărcăturii, angajații Serciului Vamal (și conducătorii auto) economisesc timp pentru inspecție. Și timpul este cea mai valoroasa marfă în transportul rutier de mărfuri.…Continuare